Kodi Community Forum

Hello all. I just had a question regarding the new Gotham subtitle sources. Will any of them work for the live streams? The reason I ask is because I thoroughly enjoy watching the international streams, although I am also a casualty of our poor American school system, therefore I speak nothing but the King's English. Despite my sophisticated command over it, it helps little when I want to watch news sources in other languages. Thank you for any and all responses.
-Jace