[RELEASE] Cirrus - Printable Version
+- XBMC Community Forum (http://forum.xbmc.org)
+-- Forum: Help and Support (/forumdisplay.php?fid=33)
+--- Forum: Skin Help and Support (/forumdisplay.php?fid=67)
+---- Forum: Cirrus Extended (/forumdisplay.php?fid=133)
+---- Thread: [RELEASE] Cirrus (/showthread.php?tid=78118)
- .:B:. - 2010-09-09 19:32
Congrats and have a nice time .
As for the skin, can you tell me how I can send in translations? I updated the Dutch translation, some strings also seem untranslated, since I have translated all available strings in the skin I assume it must be the Xbmc core files, or are you using some hardcoded stuff? E.g. TV series overview says 'TV Series' (also in Dutch) but grepping the language files for that doesn't return anything.
- rendered - 2010-09-10 14:18
Congrats on the marriage and an awesome skin! Would it be possible to add more color themes like blue or green for the text and outline that is orange?
- fullfatcream - 2010-09-12 11:12
How do... is there a cast info button for this skin?
- redje - 2010-09-12 21:02
i would love to have a button for subtitle osd plugin. I'm switching between skins to use it.
- Crookas - 2010-09-13 05:52
.:B:. Wrote:Congrats and have a nice time .
When I started on this skin I was learning and so I have hardcoded a heap of labels (made it easier to work out what I was doing and also at the time I didn't understand the way it worked).
I'm about to start weeding them out so your translations will work, just not until I've fixed all the labels. Sorry.
- bigbooda - 2010-09-15 15:12
I'm having an issue with the shading.
I have no clue why it is like this! I'm on Dharma beta 1.
- moonwhaler - 2010-09-15 17:06
I really, really like this skin a lot. Coming from a monster called "Rapier" (which is very good nonetheless) I thought I may help improving it a bit. So I've updated the "German" translation using the most current "English" one (1.12) and also fixed some misspellings in the older translation file.
I didn't have time to test it yet, but will do that as soon as I'm home.
Thank you for your work. I already found a little "optical" bug (misplacement) which I will inform (screenshot) you about ASAP.
Edit: It works! But what .:B:. already mentioned earlier is that there are some strings which may not be translated. Since you're working on that, that's fine. :-)
- moonwhaler - 2010-09-16 10:42
As I already wrote: I saw some sort of placement error (or at least I think it is one) when I play a song / movie / ... and the information about that played back media-file is being display on the top left of the screen.
I made a pretty "I'm a cool artistic guy" screenshot. Have a look!
- taraban - 2010-09-16 11:36
Well. Have found bug with misplacement in Music OSD.
It's that part, where %artist% - %album% is overlapping with Info: %codec% %bitrate% if %artist% - %album% is longer than 40 symbols
Also my Russian translation for Confluence is 100% compatible.
You can grab it here. http://trac.xbmc.org/browser/trunk/addons/skin.confluence/language/Russian/strings.xml
Also a bunch of misplacement errors detected. If you want, I could make a bunch of screenshots.
BTW I'm running Dharma Beta 2 from Ubuntish XBMC SVN PPA
- .:B:. - 2010-09-16 13:13
Crookas, for the record, you can find my Dutch translation here, though I can e-mail it as well if you want.