[bourbon_daddy]

Im having a bit of trouble with foreign films and the subtitles. xbmc on my atv2 seems to either change the image ratio or just zoom in slightly part way through the film, so you can only see the top of the subtitles. Some films are watchable, but others, you can barely see the writing. i have tried to change the ratio, but to no avail. has anyone else had this problem, how do you set it up so the subtitles are readable??

[dazex]

I'd you change the zoom by accident? Movies or shows with subs are working great for me. Aspect ratio is correct.