Translations Cirrus Extended v2

  Thread Rating:
  • 0 Votes - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Post Reply
butchabay Offline
Skilled Skinner
Posts: 3,420
Joined: Mar 2010
Reputation: 62
Location: Switzerland
Post: #11
flipje Wrote:Here is a Dutch translation for Cirrus Extended v2.

I hope all the translations are correct.

http://www.multiupload.com/F6EBKOPN8F

Thanx for translating, will be integrated in 2.07
find quote
keibertz Offline
Senior Member
Posts: 262
Joined: Oct 2010
Reputation: 2
Post: #12
Update
i revised some spelling mistakes
new Version http://www.megaupload.com/?d=07VFFSV5

ASUS F2A85-M LE | A6-5400K | 4 GB DDR3-1866 | 128GB SSD | Windows 8 64 bit | XBMC 12 | Cirrus EV3
Onkyo TX-NR509 5.1 + Teufel Consono 35
Samsung UE55ES6300 55"
Harmony 785

http://www.MyXBMC.de
find quote
butchabay Offline
Skilled Skinner
Posts: 3,420
Joined: Mar 2010
Reputation: 62
Location: Switzerland
Post: #13
keibertz Wrote:Update
i revised some spelling mistakes
new Version http://www.megaupload.com/?d=07VFFSV5

Great, thanx.
find quote
keibertz Offline
Senior Member
Posts: 262
Joined: Oct 2010
Reputation: 2
Post: #14
i merged my german string.xml with littlemixi from xbmcnerds.com
here the link to our german string.xml file http://www.megaupload.com/?d=6RKQ3DU8

ASUS F2A85-M LE | A6-5400K | 4 GB DDR3-1866 | 128GB SSD | Windows 8 64 bit | XBMC 12 | Cirrus EV3
Onkyo TX-NR509 5.1 + Teufel Consono 35
Samsung UE55ES6300 55"
Harmony 785

http://www.MyXBMC.de
find quote
vicmanpergar Offline
Senior Member
Posts: 272
Joined: Aug 2011
Reputation: 2
Post: #15
Last version of the spanish strings, with the new line in the last update:
<string id="41261">Hide Info on Pause</string>
translated to Ocultar Info durante Pausa.
Here it is:

http://www.megaupload.com/?d=K4G0ZDW0
find quote
butchabay Offline
Skilled Skinner
Posts: 3,420
Joined: Mar 2010
Reputation: 62
Location: Switzerland
Post: #16
vicmanpergar Wrote:Last version of the spanish strings, with the new line in the last update:
<string id="41261">Hide Info on Pause</string>
translated to Ocultar Info durante Pausa.
Here it is:

http://www.megaupload.com/?d=K4G0ZDW0

Sorry mate missed completely your post. Thanx, will be added.
find quote
vicmanpergar Offline
Senior Member
Posts: 272
Joined: Aug 2011
Reputation: 2
Post: #17
lol man, no complains, u're doing a great work and i'm sure u must be busy.
Wink
find quote
vicmanpergar Offline
Senior Member
Posts: 272
Joined: Aug 2011
Reputation: 2
Post: #18
New Spanish Strings for last commits
(Hide info on pause, Higher Info, lower info, etc....)

http://www.megaupload.com/?d=YYPY17M7
find quote
butchabay Offline
Skilled Skinner
Posts: 3,420
Joined: Mar 2010
Reputation: 62
Location: Switzerland
Post: #19
vicmanpergar Wrote:New Spanish Strings for last commits
(Hide info on pause, Higher Info, lower info, etc....)

http://www.megaupload.com/?d=YYPY17M7

Added! Thanx ...
find quote
vicmanpergar Offline
Senior Member
Posts: 272
Joined: Aug 2011
Reputation: 2
Post: #20
Spanish strings with new <string id="41269">Show Audiolanguage Flag in Video Info Screen</string> translated to "Mostrar Bandera de Idioma en Ventana Info de Video"
Here:
http://www.megaupload.com/?d=BYSU78KK
find quote