[hazeldinho]

Hi i downloaded the new gotham december and november build and have some troubles with the correct subtitle. in this build you are not able to search manually and this a little problem for me because opensubtitles does not find the correct subtitle. instead it always shows some madagascar 3 subtitles (see picture) with every movie. in the old build of gotham i had the same issue but then i was able to enter right movie manually and no problems.

http://i40.tinypic.com/21bu8ef.jpg

so any solutions for this bug? or just downgrade to the old gotham build

[warlion]

yes you can but you need to install the lates night , it was implemented a yesterday
use confluence or edit your skin
http://forum.xbmc.org/showthread.php?tid...pid1591278

[hazeldinho]

i installed the nighly build and indeed i see the manuel enter section.however if i enter the name of the movie it cannot find any english or dutch subtitles. i tried several movies... any thoughts about this?

[amet]

not without the log, you also need to update opensubtitles service

[hazeldinho]

what do you mean by update opensubtitle service? here is the log http://xbmclogs.com/show.php?id=108130

[Richard H]

Hello, here exact the same problem using the android arm nightly build.