2014-06-09, 20:45
Hi, I'm getting an error when downloading from Subdivx. I get to browse the subs just fine, and when I select one to download, it shows "Downloading subtitles..." for a while, and then I get "Error downloading subtitles" (the text is in spanish, "Error descargando los subtitulos", I don't know what the exact localized text is).
I can see in the temp directory of the addon that the subs have actuallly been downloaded, and I see in the xbmc.log that the error seems to ocurr when copying it to another directory.
Xbmc.log is here: http://xbmclogs.com/show.php?id=222115
Note that there is something amiss with the file name, it shows "Game of Thrones 4x09 Español.srt", when it should be "Español", as I see it when browsing the filesystem. I don't know if it's about the encoding of the log. What I can assure is that I downloaded another sub from the same source (which didn't have ñ in the file name), and it worked properly.
I can see in the temp directory of the addon that the subs have actuallly been downloaded, and I see in the xbmc.log that the error seems to ocurr when copying it to another directory.
Xbmc.log is here: http://xbmclogs.com/show.php?id=222115
Note that there is something amiss with the file name, it shows "Game of Thrones 4x09 Español.srt", when it should be "Español", as I see it when browsing the filesystem. I don't know if it's about the encoding of the log. What I can assure is that I downloaded another sub from the same source (which didn't have ñ in the file name), and it worked properly.
