[b2kb2k]

Hi,
I have problem with tvdb scraper.
I change language to hebrew - he in setting.

now when scanning:
scarper not workig good.
series with letters in name ( sample: Scrubs, homeland ) - scraper take english info.
series with only numbers in name ( sample: 24, 90210) - scraper take hebrew info.

please fix it asap.

thanks.

[mkortstiege]

From a brief look there's no hebrew translation for a lot of series. If there's no translation available it will automatically fall back to english. You'll have to add the hebrew translations over at thetvdb.com

[b2kb2k]

there is at least 830 series with hebrew translation.
(if you check lost or fargo as i wrote for sample... this series need to update)

you can see another one report about this problem on 2014-05-31
http://forum.xbmc.org/showthread.php?tid=196630

as i told you check and fix the problem.
thanks.

here is sample of 50 series with hebrew info that tvdb scraper returns eng info:
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=76156
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=247897
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=257655
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=121361
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=81189
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=153021
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=80379
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=79349
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=75760
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=79168
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=73739
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=176941
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=73255
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=84947
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=82459
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=73871
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=83610
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=80337
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=74543
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=82696
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=94571
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=250487
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=248835
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=80349
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=73762
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=76290
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=270633
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=79169
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=262980
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=75299
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=79126
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=129261
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=247808
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=78874
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=82066
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=73244
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=75805
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=73545
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=77398
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=248682
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=80348
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=73787
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=83462
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=80547
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=74852
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=73508
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=75682
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=259063
http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=70327

[mkortstiege]

Again, it's not XBMC's fault. XBMC queries for http://thetvdb.com/api/GetSeries.php?ser...anguage=he. As you can see, there's no localized version for this show. Same applies to other shows.

Another proof @ http://thetvdb.com/?string=fargo&searchs...ion=Search

As thetvdb is a community driven site, you're welcome to add the missing translations/localizations. If you still think it's an issue, please head over to their forums.