2008-05-19, 02:42
Hello all.
Can anyone suggest a program to extract subtitles from a DVD for the Mac?
A small number of my DVDs have two audio tracks, which I would like to support in the addition to subtitles when on the foreign language track.
Once I have the files extract, I want to make sure that I'm understanding how to get them to show. From reading, for broad support (such as with Front Row) I should have an external .srt file of the same name as the video file -- is this the preferred/only method, or embedded (e.g., .mkv files) more common?
Thanks for the info!
Can anyone suggest a program to extract subtitles from a DVD for the Mac?
A small number of my DVDs have two audio tracks, which I would like to support in the addition to subtitles when on the foreign language track.
Once I have the files extract, I want to make sure that I'm understanding how to get them to show. From reading, for broad support (such as with Front Row) I should have an external .srt file of the same name as the video file -- is this the preferred/only method, or embedded (e.g., .mkv files) more common?
Thanks for the info!