[HomersDK]

Hello

In the living room, I'm running Kodi on a HT-PC Windows 10 machine and have keyboard.xml file mapped, so I'm able to nice and easy adjust sound and subtitle with keyboard, if they are slightly out of sync.

I'm thinking on getting a Nokia Streaming Box 8000 that runs on Android TV 10 system, for the old tv in the bedroom. Looks like it's a good enough box and pretty cheap.
Is it possible to also change the keyboard.xml on Android to map keys as same on the PC so I also can use the keyboard for that? If so, how and where do I find the xml file folder or copying the file on Kodi for Android?
Do I need to have the box rooted, if I need root access to do it? Because I don't want to do that.

xml:
<keymap>

  <global>

    <keyboard>

      <n>AudioNextLanguage</n>

      <left mod="ctrl">subtitledelayminus</left>

      <right mod="ctrl">subtitledelayplus</right>

      <left mod="ctrl,shift">audiodelayminus</left>

      <right mod="ctrl,shift">audiodelayplus</right>

      <p mod="ctrl">showtime</p>

      <o mod="ctrl">osd</o>

      <d mod="ctrl">audiotoggledigital</d>

    </keyboard>

  </global>

</keymap>

[Klojum]

By default, the keymap.xml file goes into the userdata/keymaps subfolder (mind the extra 's').
No need to root the device for that.

[jjd-uk]

Use https://kodi.wiki/view/Add-on:Keymap_Editor

[HomersDK]

Thanks, will look at that 

[HomersDK]

By default, the keymap.xml file goes into the userdata/keymaps subfolder (mind the extra 's').
No need to root the device for that.

Hello. I tried the addon but made a mess.
Where do I find the userdata/keymaps folder on android.
What's the full path?

Thanks

[Klojum]

What's the full path?

Google can be such a useful tool...
Android/data/org.xbmc.kodi/files/.kodi/userdata/keymap/

[DarrenHill]

Or the wiki - userdata (wiki).

[HomersDK]

Ok thanks.
What about the "recent_unwatched_episodes.xsp"? On the PC I was able to delete this file, so that no recent episodes was visible under tv-series (to prevent spoilers).
I can't find that file under Android folders, is the file under some root folder, that's not accessible?
Google did not helped here