[Nazgulled]

I normally always download subtitles for my movies but sometimes, the internal subtitles of the matroska video file (which not all of them have) have to suffice.

I realized two things when the internal mkv subtitles are used:

1) The subtitles font is not the one specified in XBMC options, in other words, is not the default font that all other movies use.

2) The subtitles are not placed in the vertical position specified by the video calibration, this means that they will be located inside the movie frame. Which, depending on the video, could take valuable space from the video itself...

Is there anyway to avoid this behavior?

[EMK0]

nvm

[pike]

without saying too much, see http://trac.xbmc.org/ticket/4541

[Nazgulled]

without saying too much, see http://trac.xbmc.org/ticket/4541

Thank you