Thanks to an informative sticky thread in this forum I learnt about the "Langinfo.xml" file, this has allowed me to fix a little issue with XBMC (sorting was smart to ignore "The" but not spanish articles.
Here is the addition I made to the file just under the default
Code:
<token>The</token>Code:
<token>El</token>
<token>Los</token>
<token>La</token>
<token>Las</token>
<token>Un</token>
Search
Help