[DEPRECIATED] XBMC Subtitles - Addon Script (previously OpenSubtitles OSD)

macf1an Wrote:jump ahead and back in the movie and they'll show up (usually)

OK, thanks. Will try it next time... However, sounds like a bug if this needs to be done from time to time.

amet Wrote:seems to me that "http://api.bierdopje.com/369C2ED4261DE9C3/GetShowByName/Spartacus" is not returning the correct ID for the show.


show ID is 13942 and that can be added to "bierdopje_show_ids.txt" in addon_data/script.xbmc.subtitles/ but I am nit sure in what format, mr_blobby is the one that wrote that part and I have no idea how it works

Thanks I've added spartacus with the showid in the txt file and worked immediately
Still strange that I didn't had any problems with the first 2 eps though

Hi,

I'm using XBMC 10.1 on Win 7 machine with latest XBMC Subtitles plugin. I don't know if it is known issue but it looks like getting subtitles using Napiprojekt service is not working at all. It allways fallback to other service and find subs there...

Is there any solution for that? I've tested it using Napiprojekt app and the same file - it works very well.

Greets,
Tomek

I have the addon installed in Dharma and get the osd button but when clicking it get nothing back

Hi there, First of all let me say that this plugin is genius, I'm from venezuela and I need to download most of the subtitles for tv shows being said that some subs I find on Opensubtitles but there is a site that has all the tv shows subtitles in spanish almost the same day they are aired, that site is http://www.subtitulos.es , And I would like to ask if you guys can please add that as a source for looking subs, There is a python module call periscope that uses that site for spanish subs but I don't have a clue how to use that. SO Thanks Again for the work.

A fan here.

Is there any service that i can add to this addon from where i can download subtitles for new TV episodes? Opensubtitles has such subtitles only 3-4 days after episodes have aired.

bboo Wrote:Is there any service that i can add to this addon from where i can download subtitles for new TV episodes? Opensubtitles has such subtitles only 3-4 days after episodes have aired.

There are almost 20 services, I find it hard to believe none have subs in your language.

Tried podnapisi?

I'm searching for English subs, but the problem is that i want them 10-12 hours after they have aired on TV. Is it even possible for someone to publish subs in such a short period? :lol:

bboo Wrote:I'm searching for English subs, but the problem is that i want them 10-12 hours after they have aired on TV. Is it even possible for someone to publish subs in such a short period? :lol:

Anything is possible

I just tried podnaapisi. It is finding the subs but i am getting a "error extracting subtitles" message? I never get this using Opensubtitles.