Transparency! Translations

  Thread Rating:
  • 1 Votes - 5 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Post Reply
Sekarud Offline
Junior Member
Posts: 4
Joined: Mar 2009
Reputation: 0
Location: UmeƄ, Sweden
Post: #131
ronie Wrote:i'm indeed using that string.

i could move it to the skin language file, but wouldn't it be an option to change it in the xbmc language file?

judging by the few languages i speak, most seem to use a translation of custom as in 'user defined'.

I'll try to get the language file edited.
find quote
taxigps Offline
Team-XBMC Python Developer
Posts: 397
Joined: Jan 2009
Reputation: 0
Post: #132
Chinese (Simple) translation update !
find quote
Artx38 Offline
Junior Member
Posts: 24
Joined: Oct 2011
Reputation: 0
Location: Lithuania, Kaunas
Post: #133
Lithuanian language translated 100% ( ver. 4.0.5) strings.xml, addon.xml
strings.xml the edited file
(This post was last modified: 2012-08-02 15:08 by Artx38.)
find quote
ronie Offline
Team-XBMC Member
Posts: 8,346
Joined: Jan 2009
Reputation: 111
Post: #134
(2012-07-27 23:24)Artx38 Wrote:  Lithuanian language translated 100% ( ver. 4.0.5) strings.xml, addon.xml

thanx! will add it to the skin :-)

Always read the XBMC online-manual, FAQ and search the forum before posting.
Do not PM or e-mail XBMC-Team members directly asking for support. Read/follow the forum rules.
For troubleshooting and bug reporting please make sure you read this first.
find quote
Artx38 Offline
Junior Member
Posts: 24
Joined: Oct 2011
Reputation: 0
Location: Lithuania, Kaunas
Post: #135
Lithuanian language translated
strings.xml the edited file
find quote
ronie Offline
Team-XBMC Member
Posts: 8,346
Joined: Jan 2009
Reputation: 111
Post: #136
(2012-08-02 15:10)Artx38 Wrote:  Lithuanian language translated
strings.xml the edited file

thanx, will update the language files.

Always read the XBMC online-manual, FAQ and search the forum before posting.
Do not PM or e-mail XBMC-Team members directly asking for support. Read/follow the forum rules.
For troubleshooting and bug reporting please make sure you read this first.
find quote
ronie Offline
Team-XBMC Member
Posts: 8,346
Joined: Jan 2009
Reputation: 111
Post: #137
update:

all the language files are now available on transifex.

thanx in advance to everyone who's willing to spare some time to keep the translations up to date!

cheers,
ronie

Always read the XBMC online-manual, FAQ and search the forum before posting.
Do not PM or e-mail XBMC-Team members directly asking for support. Read/follow the forum rules.
For troubleshooting and bug reporting please make sure you read this first.
find quote
jpf55 Offline
Fan
Posts: 384
Joined: Dec 2008
Reputation: 1
Post: #138
Hi ronie,
I finished the French

[Image: sigpic_40821_de64ff3d5cbbcb955be34459103dba35.png]
iMac 27" 2.93gHz i7, OS X 10.8.2
AppleTV1 os3.0.2
Running Eden 11.0 with Launcher 3.2.5.5 and Transparency! 4.0.5
find quote
ronie Offline
Team-XBMC Member
Posts: 8,346
Joined: Jan 2009
Reputation: 111
Post: #139
(2012-11-09 23:57)jpf55 Wrote:  Hi ronie,
I finished the French

thx jpf55!
long time no see ;-)

Always read the XBMC online-manual, FAQ and search the forum before posting.
Do not PM or e-mail XBMC-Team members directly asking for support. Read/follow the forum rules.
For troubleshooting and bug reporting please make sure you read this first.
find quote
Stefanaleks Offline
Junior Member
Posts: 18
Joined: Oct 2012
Reputation: 0
Post: #140
Norwegian translation updated to 99%, didn't translate "TV Tune", because I'm not sure what "TV Tune" is.
find quote
Post Reply