[Tzim]

In System->Audio Settings :
The Audio Output ("Sortie Audio") choices are
"Optique/Coax", "Numerique" and "HDMI".

"Optique/Coax" is wrong and should be "Analogique" (string 338).