+- XBMC Community Forum (http://forum.xbmc.org)
+-- Forum: Development (/forumdisplay.php?fid=32)
+--- Forum: Translations and Language Files (/forumdisplay.php?fid=90)
+--- Thread: Attention ALL translators (/showthread.php?tid=126925)
RE: Attention ALL translators - Roman_V_M - 2012-04-27 20:08
Since I'm planning to update Russian translation with recent GUI changes and also to finalize Ukrainian translation, I'd like to know how I should proceed: to wait for a new system launch or to use old procedure via Trac/pull requests?
An what about standard plugins? (No one has answered my question)
RE: Attention ALL translators - alanwww1 - 2012-05-02 01:17
Please wait. It is only a few days now.
Thanks.
RE: Attention ALL translators - J6mpsikas - 2012-05-05 17:18
Any news? Im planing to start translation to estonian.
AW: RE: Attention ALL translators - mad-max - 2012-05-05 18:37
(2012-05-05 17:18)J6mpsikas Wrote: Any news? Im planing to start translation to estonian.
Based on the commits in GIT the translation system for .po files is already available...I think the guys are preparing transifex or similar to get the translation stuff handled more easily...
So let's wait a day or twi
RE: AW: Attention ALL translators - alanwww1 - 2012-05-06 00:55
(2012-05-05 18:37)mad-max Wrote:(2012-05-05 17:18)J6mpsikas Wrote: Any news? Im planing to start translation to estonian.
Based on the commits in GIT the translation system for .po files is already available...I think the guys are preparing transifex or similar to get the translation stuff handled more easily...
So let's wait a day or twi
Indeed :-)
RE: Attention ALL translators - alanwww1 - 2012-05-06 20:50
I need some volunteers testing the new translation system. We'd like to make a test period to see what to tune until we announce the system for big time translation.
What is needed:
- Ability to compile latest GIT revision.
- Time for testing :-)
If you want to participate, please write to alanwww1@xbmc.org
Thanks
RE: Attention ALL translators - Roman_V_M - 2012-05-07 10:01
(2012-05-06 20:50)alanwww1 Wrote: - Ability to compile latest GIT revision.
Just to be clear: what software and on what systems we are talking about?
RE: Attention ALL translators - alanwww1 - 2012-05-07 10:04
(2012-05-07 10:01)Roman_V_M Wrote:(2012-05-06 20:50)alanwww1 Wrote: - Ability to compile latest GIT revision.
Just to be clear: what software and on what systems we are talking about?
It is a web based translation system on transifex.org. Runs in any brwoser on any operation system.
RE: Attention ALL translators - takoi - 2012-05-07 10:26
I think he mean "compile latest git of what?" You mean xbmc, right? Man, could you be more cryptic and secretive?
RE: Attention ALL translators - alanwww1 - 2012-05-07 10:41
(2012-05-07 10:26)takoi Wrote: I think he mean "compile latest git of what?" You mean xbmc, right? Man, could you be more cryptic and secretive?
Sorry, but I have very little time nowadays.
Yes you need latest version of xbmc from git to test the new language files.
On windows you can download a pre compiled nightly version from here : http://mirrors.xbmc.org/nightlies/win32/
I believe we have not updated the linux ppa, so on linux you would need a compile for that.
Cheers !